Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

прикидываться непонимающим

См. также в других словарях:

  • ГУСЬ — Гонять/ гнать гусей. Жарг. угол., Разг. Шутл. ирон. 1. Притворяться глупым, прикидываться дураком. СВЯ, 24; ТСУЖ, 40. 2. Изображать несведущего, прикидываться непонимающим. Быков, 37; Мильяненков, 109; ББИ, 61; Балдаев 1, 98. 3. Обманывать, лгать …   Большой словарь русских поговорок

  • Гонять/ гнать гусей — Жарг. угол., Разг. Шутл. ирон. 1. Притворяться глупым, прикидываться дураком. СВЯ, 24; ТСУЖ, 40. 2. Изображать несведущего, прикидываться непонимающим. Быков, 37; Мильяненков, 109; ББИ, 61; Балдаев 1, 98. 3. Обманывать, лгать, выкручиваться. ББИ …   Большой словарь русских поговорок

  • приду́риваться — аюсь, аешься; несов. прост. Прикидываться непонимающим, непричастным к чему л. [Иван Иванович] любил придуриваться и, особенно перед свежими людьми, изображать простачка. С. Антонов, Петрович. || То же, что придуривать. Видали, больной!… …   Малый академический словарь

  • придуриваться — аюсь, аешься; нсв. Разг. сниж. Прикидываться непонимающим, непричастным к чему л. Он придуривается, простачка изображает. Брось п.! // = Придуривать. Он не больной, а придуривается. Хоть придуривается, а переживает …   Энциклопедический словарь

  • придуриваться — аюсь, аешься; нсв.; разг. сниж. а) Прикидываться непонимающим, непричастным к чему л. Он придуривается, простачка изображает. Брось приду/риваться! б) отт. = придуривать Он не больной, а придуривается. Хоть придуривается, а переживает …   Словарь многих выражений

  • Придуриваться — несов. разг. сниж. Прикидываться дураком, непонимающим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Гуон де Ротеланд — (англ. Hue de Rotelande)  англо нормандский поэт конца XII века, писавший на старофранцузском языке. Он родился в городе Rhuddlan в Северном Уэльсе, был клериком у барона Жильберта де Монмута Фиц Бадерона в графстве Херефорд. Известен… …   Википедия

  • Строить дурочку — Прост. Неодобр. Притворяться (непонимающим), паясничать, прикидываться. И чему вас только учат в гражданке? Здоровенный парень, косая сажень в плечах, а никакого понятия! Почему у других ноги не замерзли, ведь на них та же кирза? Кабы не строил… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ВАЛЯТЬ ВАНЬКУ — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВАЛЯТЬ ДУРАКА — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВАЛЯТЬ ДУРАЧКА — 1. ВАЛЯ/ТЬ <ЛОМА/ТЬ [ИЗ СЕБЯ/]> ДУРАКА/ <ДУ/РОЧКУ, ВА/НЬКУ> кто Кривляться, паясничать. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя вызывающе глупо, часто досаждая своими выходками окружающим. Говорится с неодобрением. фам. ✦ Х валяет д …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»